OTTAWA — The normally bustling streets near Canada’s Parliament were transformed Wednesday as thousands of government workers were kept inside their buildings for hours while police and military officers in combat gear swept the area, fearful that shootings that morning had been part of a larger plot. Anxious workers pressed their faces against the windows of nearby offices, trying to figure out what had happened in a city so peaceful that ...