Are you able to find a solution to run IN10TION news reader Indicator?
Today i spent some time to setup Metatrader 4 on a Mac, using PlayOnMac app. I installed the latest wine version, which is 1.7.31 that available from PlayOnMac wine setting. Other than ie8, i did install some other Windows dll components, riched20, donet2.0, whc57 and vcrun6. Drag the IN10TION indicator to the chart, and after a few seconds it does display correctly without any problem.
Here another screen with world clock display :
I did another test on Dailyfx news indicator and it works ok.